Ниже представлен перевод Политики конфиденциальности на немецкий язык с сохранением всех исходных HTML-тегов.
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie das Unternehmen „TONIC-group“ (im Folgenden „Seitenadministration“) Informationen über den Nutzer erhebt, verwendet und verbreitet, die über die uns gehörenden und von uns verwalteten Online-Schnittstellen (z. B. Website, E-Mail und andere Kommunikationskanäle), einschließlich der Website www.tonic-adv.de (im Folgenden „Website“), erhalten werden. Lesen Sie dieses Dokument sorgfältig durch, um zu verstehen, wie wir diese Informationen verarbeiten. Sollten Ihnen Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung unklar sein, schreiben Sie uns bitte an info@tonic-adv.de. Bitte beachten Sie, dass die Nutzung der Website auch durch die Nutzervereinbarung geregelt wird.
Diese Datenschutzerklärung gilt für Informationen, welche die Seitenadministration und die Auftragnehmer von den Nutzern über die Website erhalten. Personenbezogene Daten müssen nur für den Zugriff auf bestimmte Funktionen und Dienste der Website bereitgestellt werden, wie beispielsweise für das Kontaktformular.
Wenn der Nutzer solche Funktionen oder Dienste auf der Website nicht nutzt, werden nur Informationen gesammelt, die keine Identifizierung des Nutzers ermöglichen und anonymisierte Daten darstellen: zum Beispiel die Liste der besuchten Webseiten.
Für den Zugriff auf einige andere Funktionen der Website muss der Nutzer Informationen bereitstellen, die seine Identifizierung ermöglichen (im Folgenden „Personenbezogene Daten“): Vor- und Nachname, Alter, E-Mail-Adresse, Telefonnummer usw.
Der Nutzer ist für die Richtigkeit der personenbezogenen Daten verantwortlich, die er der Seitenadministration und den Auftragnehmern zur Verfügung stellt. Im Falle der Bereitstellung unrichtiger Daten kann der Nutzer nicht alle Funktionen der Website nutzen und keine nützlichen Informationen erhalten, und die Seitenadministration sowie die Auftragnehmer können den Nutzer nicht kontaktieren. Beispielsweise muss stets darauf geachtet werden, dass der Nutzer eine aktuelle E-Mail-Adresse angibt, da dies einer der Hauptwege für die Kommunikation mit dem Nutzer ist.
Durch die Bereitstellung personenbezogener Daten erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, dass die Seitenadministration und die Auftragnehmer diese gemäß den Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung und der Nutzervereinbarung sowie den Anforderungen der Gesetzgebung der Ukraine erheben, verwenden und offenlegen dürfen.
Wenn der Nutzer mit diesen Bedingungen nicht einverstanden ist, hat er das Recht, der Seitenadministration und den Auftragnehmern seine personenbezogenen Daten nicht zur Verfügung zu stellen. In diesem Fall stehen dem Nutzer einige Funktionen der Website nicht zur Verfügung.
Gemäß den Bedingungen dieser Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten bestätigt der Nutzer der Dienste durch Ausfüllen und Absenden des elektronischen Formulars auf der Website www.tonic-adv.de, dass er mit den Bedingungen der Datenschutzerklärung vertraut und einverstanden ist und gemäß Art. 11 des Gesetzes der Ukraine „Über den Schutz personenbezogener Daten“ vom 01.06.2010 Nr. 2297-VI der Seitenadministration, den Auftragnehmern sowie deren bevollmächtigten Vertretern und Lizenznehmern freiwillig seine Einwilligung zur uneingeschränkten Verarbeitung der im elektronischen Formular angegebenen und vom Nutzer freiwillig zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten zur Umsetzung des Verarbeitungszwecks in den Datenbanken für personenbezogene Daten „Kunden“ erteilt, die bei der Seitenadministration und jedem Auftragnehmer erstellt wurden.
Die Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten wird vom Nutzer zum Zweck der Sicherstellung der Umsetzung zivilrechtlicher Beziehungen sowie von Beziehungen im Bereich Werbung und Marketing gemäß dem Zivilgesetzbuch der Ukraine, dem Gesetz der Ukraine „Über Werbung“, dem Gesetz der Ukraine „Über den Schutz von Verbraucherrechten“ sowie anderen normativ-rechtlichen Akten erteilt.
Der Nutzer räumt der Seitenadministration, den Auftragnehmern und/oder Dritten das Recht ein, ihm Informationen kommerzieller und/oder informativer Art über die Aktivitäten des Dienstes, der Auftragnehmer und/oder Dritter per E-Mail, Telefon und/oder SMS sowie über andere Kommunikationsmittel zukommen zu lassen.
Der Nutzer bestätigt auch seine Einwilligung zur Übermittlung seiner in den Datenbanken „Kunden“ enthaltenen personenbezogenen Daten durch die Seitenadministration und die Auftragnehmer an Auftragsverarbeiter personenbezogener Daten und an Dritte, ausschließlich für den oben genannten Zweck. Der Nutzer willigt in die Übermittlung und Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten mittels Cloud-Diensten (z. B. Google, Amazon, iCloud usw.) ein, die ausländische Subjekte von Beziehungen im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten sind. Zum Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten mittels Cloud-Diensten erteilt der Nutzer der Seitenadministration und den Auftragnehmern die Einwilligung zur grenzüberschreitenden Übermittlung seiner personenbezogenen Daten.
Der Nutzer verlangt keine Benachrichtigung über die Übermittlung (Verbreitung) seiner in der genannten Datenbank enthaltenen personenbezogenen Daten an Auftragsverarbeiter und Dritte.
Die Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten wird der Seitenadministration und den Auftragnehmern unbefristet erteilt.
Durch Ausfüllen und Absenden des elektronischen Formulars bestätigt der Nutzer, dass er über die Aufnahme seiner personenbezogenen Daten in die Datenbanken „Kunden“, die bei der Seitenadministration und den Auftragnehmern erstellt wurden, den Zweck der Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten (gemäß dem in diesem Dokument angegebenen Zweck) sowie über seine Rechte gemäß Art. 8 des Gesetzes der Ukraine „Über den Schutz personenbezogener Daten“ informiert wurde, wonach die betroffene Person das Recht hat:
Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass er im Falle von Beschwerden und Ansprüchen bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten zunächst versuchen wird, diese mit der Seitenadministration und dem Auftragnehmer durch Verhandlungen zu lösen.
Die Seitenadministration und die Auftragnehmer nehmen die Vertraulichkeit und Sicherheit der personenbezogenen Daten der Nutzer sehr ernst. Die Seitenadministration und die Auftragnehmer halten sich an standardmäßige physische, elektronische und verfahrenstechnische Sicherheitsmaßnahmen, um die identifizierbaren Daten der Nutzer zu schützen. Da es bei der Datenübertragung im Internet unmöglich ist, absolute Sicherheit zu gewährleisten, können die Seitenadministration und die Auftragnehmer die Sicherheit der identifizierbaren Daten der Nutzer nicht garantieren: Es besteht das Risiko, dass Angreifer unsere Sicherheitssysteme umgehen oder die Übertragung von Nutzerinformationen im Internet abfangen können. Der Nutzer ist verpflichtet, seine Zugangsdaten geheim zu halten und trägt dafür die volle Verantwortung.
Von Zeit zu Zeit überprüft die Seitenadministration die Maßnahmen zur Gewährleistung der Vertraulichkeit, einschließlich der Bestimmungen der Datenschutzerklärung.
Alle Änderungen und Aktualisierungen treten sofort nach ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft. Nach der Änderung der Datenschutzerklärung veröffentlicht die Seitenadministration die Datenschutzerklärung in der neuen Fassung. Die Seitenadministration empfiehlt, diese Seite regelmäßig zu besuchen, um die aktuellen Bedingungen der Datenschutzerklärung zu kennen.
Wir verwenden Cookies um Ihnen den bestmöglichen Service zu gewährleisten. Mit Nutzung der Webseite stimmen Sie der Cookie-Nutzung zu. Weitere Informationen.